Mes amies

 

MES AMIES

Hommage photographique aux femmes qui m‘accompagnent et que j‘aime

Fotografische Hommage an die Frauen, die mich begleiten und die ich liebe


Ma première amie fût ma grand-mère, elle m’a appris l’intimité et la confiance. Depuis j’ai eu la chance d’être entourée de femmes merveilleuses, émouvantes, vivantes, belles, intelligentes, courageuses, aimantes, puissantes, humbles, curieuses, excitées, calmes, créatives, complexes, sympathiques…Chacune, à sa manière, m’aide à mieux comprendre et aimer la vie. Mes amitiés sont variées comme les personnalités qui les incarnent. Elles sont individuelles, souvent en tête à tête et toujours d’égale à égale, sans mesquineries. Certaines amies me connaissent depuis mon enfance, d’autres sont liées aux différentes phases de ma vie à Bruxelles, Berlin ou ailleurs. Mes amitiés jaillissent d’une connivence ;elles se déclinent à des degrés variables mais ont toutes une évidence et me comble de joie. Grâce à chaque rencontre, je découvre l’infiniment autre et en face moi-même. J‘en deviens plus humaine. Chaque relation amicale me nourrit, elle est non exclusive, intense, gratuite, sincère et précieuse. Je suis reconnaissante à chacune de ces femmes pour sa présence dans ma vie.

Mes amies ont inspiré mon retour à la photographie. Chaque portait de cette exposition est le fruit d‘un rendez-vous dans mon atelier et du mystère de la photographie analogue, loin des images contrôlées des médias sociaux ou de nos miroirs. Aucune amie n‘a vu son effigie avant le vernissage. Chacune m‘a fait confiance. J‘espère être à la hauteur de leur ouverture, je demande leur indulgence. Si je regrette l’absence de certaines, je me réjouis surtout de toutes celles qui sont ici exposées et les remercie d‘avoir rendu ce projet possible.

Merci à mes amies Alexandra, Alissia, Amanda, Andrea, Anne, Anne, Anne-Lise, Aude, Barbara, Bettina, Bili, Brigitte, Carina, Cécile, Cécile, Chantal, Chantal, Claudia, Claudia, Claudia, Clotilde, Coline, Éléonore, Eliana, Florence, Francesca, Gilla, Helga, Hideko, Inès, Ingrid, Isabel, Judith, Julia, Karina, Kathrin, Katia, Katja, Katrin, Laetitia, Laurence, Laurentine, Marie-Hélène, Marina, Martina, Meher, Mira, Natalija, Ocka, Polly, Sabina, Salima, Sarah, Serpil, Silke, Suzanne, Sylvie, tine, Ulrike, Valentina, Valérie, Valeska, Virginie, Xue Qing. Cette expérience est une invitation à nous accueillir mutuellement, à nous aimer sous toutes nos facettes.

L’exposition a eu lieu en mai 2023 dans la Wellenmaschine à Berlin


Meine erste Freundin war meine Großmutter, sie lehrte mich Intimität und Vertrauen. Seitdem hatte ich das Glück, von wunderbaren, bewegenden, lebendigen, schönen, intelligenten, mutigen, liebevollen, kraftvollen, bescheidenen, neugierigen, aufgeregten, ruhigen, kreativen, komplexen, sympathischen Frauen umgeben zu sein… Jede von ihnen hilft mir auf ihre Weise, das Leben besser zu verstehen und zu schätzen. Meine Freundschaften sind so vielfältig wie die Persönlichkeiten, die sie verkörpern. Sie sind individuell, oft vertraulich zu zweit, immer großmütig und auf gleicher Augenhöhe. Manche Freundinnen kennen mich seit meiner Kindheit, andere sind mit den verschiedenen Etapen meines Lebens in Brüssel, Berlin oder anderswo verbunden. Meine Freundschaften entspringen einem Einverständnis; sie werden unterschiedlich gelebt, aber alle sind voller Selbstverständlichkeit, die mich mit Freude erfüllt. Dank all dieser Begegnungen entdecke ich das unendlich Andere und mich selbst. Ich werde dadurch menschlicher. Jede freundschaftliche Beziehung nährt mein Glück, sie ist nicht exklusiv, sie ist intensiv, kostenlos, aufrichtig und wertvoll. Ich bin diesen Frauen sehr dankbar, dass sie in meinem Leben präsent sind.

Meine Freundinnen haben mich dazu inspiriert, aktiv zur Fotografie zurückzukehren. Jedes Porträt ist das Ergebnis eines Treffens in meinem Atelier und des Geheimnisses der analogen Fotografie, fernab der kontrollierten Bilder in den sozialen Medien oder unseren Spiegeln. Einige von ihnen habe ich leider nicht fotografieren können. Aber ich freue mich über alle, deren Porträts hier zu sehen sind und danke ihnen, dass sie dieses Projekt möglich gemacht haben. Keine Freundin hat ihr Abbild vor der Vernissage gesehen. Jede hat mir vertraut. Ich hoffe, ihrer Offenheit gerecht zu werden, und bitte um ihre Nachsicht.

Danke an meine Freundinnen Alexandra, Alissia, Amanda, Andrea, Anne, Anne-Lise, Aude, Barbara, Bettina, Bili, Brigitte, Carina, Cécile, Chantal, Chantal, Claudia, Claudia, Claudia, Clotilde, Coline, Éléonore, Eliana, Florence, Francesca, Gilla, Helga, Hideko, Inès, Ingrid, Isabel, Judith, Julia, Karina, Kathrin, Katia, Katja, Katrin, Laetitia, Laurence, Laurentine, Marie-Hélène, Marina, Martina, Meher, Mira, Natalija, Ocka, Polly, Sabina, Salima, Sarah, Serpil, Silke, Suzanne, Sylvie, Tine, Ulrike, Valentina, Valerie, Valeska, Virginie und Xue Qing. Unsere Erfahrung ist eine Einladung: sich gegenseitig anzunehmen und uns in all unseren Facetten zu lieben.

Die Ausstellung war in Mai 2023 in der Wellenmaschine in Berlin

Posted in News, Pictures, Portraits | Comments Off